Narziss und Echo von Ovid - Neuerzählung einer antiken Sage

Kinder und Jugendliche bietet Klaus Brink mit seiner Neuerzählung der Geschichte "Narziss und Echo von Ovid" endlich eine leicht verständliche Variante der antiken Legende.

Ein bildschöner Jüngling, ein hübsches Mädchen, das ihn begehrt, ein geheimnisvolles Liebesgeflüster, dann Verachtung, Demütigung und Verzeihung. "Narziss und Echo" ist eine antike Sage, an deren Ende die Narzisse steht, safrangelb um die Mitte und besetzt mit weiß schimmernden Blättern. Autor Klaus Brink erzählt die Geschichte von Narziss und Echo in seinem Buch neu. Im Original des berühmten römischen Dichters Ovid heißt die Geschichte »Narcissus und Echo«. Ovid hatte dies selbstverständlich in lateinischer Sprache geschrieben. Und zwar in seinem großen Werk »Metamorphosen«. Die Erzählung »Narcissus und Echo« ist darin nur ein kleines Kapitel, doch gibt es kaum ein schöneres.

Der antiken Sage haucht Klaus Brink mit dieser Fassung auf eine ansprechende Weise und vor allem in einer leicht verständlichen Sprache neues Leben ein. So können Kinder und Jugendliche besser lesen und verstehen, was uns die Geschichte erzählen will. Aber auch für Erwachsene, die Ovids traurig-schöne Erzählung nie in dieser verständlichen Version lesen konnten, hält die Neuübersetzung wahren Lesegenuss bereit. Das Buch wurde illustriert von Wolf-Dieter Pfennig. Er hat an der Kunsthochschule in Berlin Weissensee studiert und arbeitet als Maler, Grafiker, Illustrator und Plakatgestalter.

"Narziss und Echo von Ovid" von Klaus Brink ist ab sofort im tredition Verlag oder alternativ unter der ISBN 978-3-7439-5581-3 zu bestellen. Der tredition Verlag hat es sich zum wichtigsten Ziel gesetzt, jungen und unbekannten Autoren die Veröffentlichung eigener Bücher zu ermöglichen, aber auch Verlagen und Verlegern eine Kooperation anzubieten. tredition veröffentlicht Bücher in allen Medientypen, vertreibt im gesamten Buchhandel und vermarktet Bücher seit Oktober 2012 auch aktiv.

Alle weiteren Informationen zum Buch gibt es unter: www.tredition.de